Исполняет Андрей Миронов

[tanda_mif_chgk]

Наконец-то нашла эту запись :)

Финальный монолог и песня Мэкки-Ножа ("Трехгрошовая опера")

У акулы зубы – клинья,
Все торчат, как напоказ;
А у Мэкки – нож, и только,
Да и тот укрыт от глаз.
Суматоха в Скотланд-Ярде –
То убийство, то грабеж…
Кто так шутит – всем известно:
Это Мэкки, Мэкки, Мэкки, Мэкки-Нож.
Перед вами гибнущий представитель гибнущего сословия. Нас, мелких кустарей, взламывающих честным ломом убогие кассы… хо-хо!... нас поглощают крупные предприниматели. Что такое «фомка» против акций? Что такое убийство человека по сравнению с использованием его в своих интересах?
Взлом в Ист-сайде,
Труп в Гайд-парке,
Кража в Сити…
Где же след?
Может, есть на Солнце пятна -
Но на Мэкки, Мэкки, Мэкки, Мэкки пятен нет!
Он пьет виски, любит женщин
И культурный разговор.
«Джентльмены, - говорит он, -
Кто не пойман – тот не вор!»
Крик не слышен… чшшш!
Плач излишен.. чшшш!
Пуля в спину…Будь здоров!
Фирма Мэкки марку держит –
Больше дела, сограждане,
Меньше слов!
Я прощаюсь с вами. Благодарю вас за то, что вы пришли. Многие из вас мне были очень близки… Меня очень огорчает, что Дженни меня выдала. Впрочем, это лишнее доказательство того, что мир остается прежним
Все в порядке, хо-хо,
Как ведется - хо!
У порядочных господ.
А мистер Мэкки
Деньги тратит, тратит, тратит -
Мэкки, Мэкки, Мэкки достает!
Рвутся люди выйти в люди,
Кто сорвется, тех не жаль.
Вот правдивое преданье -
Трехгрошовая мораль.
Это было в наше время,
Это было, как ни жаль.
Вот правдивое преданье,
Содержащее мораль.

И

Горит костром осенний листопад,
Как-будто листья вырвались из плена.
Как эти листья наши дни летят,
Ты для меня как много лет назад
Вся жизнь, вся жизнь, вся жизнь моя (2р)
И это неизменно.

Седины ни о чем не говорят,
Но в них так много боли сокровенной.
в них свет любви, в них отблески утрат,
Ты для меня как много лет назад
Вся жизнь, вся жизнь, вся жизнь моя (2р)
И это неизменно.

Прости меня, когда я невпопад
Тебя упреком нехотя задену.
Мои слова обидеть не хотят,
Ты для меня как много лет назад
Вся жизнь, вся жизнь, вся жизнь моя (2р)
И это неизменно.

Разлуки нас по-прежнему томят,
Но радость вновь спешит тоске на смену.
И пусть шумит осенний листопад,
Ты для меня как много лет назад
Вся жизнь, вся жизнь, вся жизнь моя (2р)
И это неизменно.