![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Оригинал взят у
vi_shka в Відеозвернення харків'ян до міжнародного співтовариства
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
23 березня завдяки зусиллям великої групи харків’ян було записане відеозвернення до міжнародного співтовариства.
https://www.youtube.com/watch?v=USecJW5Maks
До ідеї звернутися до міжнародної спільноти нас призвело розуміння того, що в ситуації інформаційної війни, яка ведеться зараз, події зазвичай отримують однобоке висвітлення, а на телеекранах яскраво висвічуються тільки екстремальні ситуації: пожежі , вбивства , скандали , штурми. Якщо на підставі інформації, наданої ЗМІ, робити висновки щодо ситуації в Україні в цілому і в Харкові зокрема, то можна скласти невірне уявлення про настрої і бажання звичайних мешканців міста. Нас не видно і не чути в ЗМІ , отже в інформаційному полі ми нібито не існуємо .
Однак ми є! Ми - звичайні люди, і ми виступаємо проти агресії , проти насильства , проти втручання Росії у справи суверенної держави Україна .
Ми, харків'яни, розуміємо, що в ЗМІ складається образ Харкова як проросійського міста, але ж це - тільки образ, лише уламок картини реальності. Тому ми зібралися і спільними силами написали звернення, що йде від наших сердець. Будь ласка, почуйте наші голоси, - ось те прохання, з яким ми звертаємося до міжнародної спільноти.
Основними авторами та перекладачами тексту стали Вікторія Булавіна, Сергій Лунін і Дмитро Булдаков, багато харків'ян вносили свої правки і пропозиції до тексту.
Відеозвернення було записано 23 березня, а сьогодні, 28 березня, завдяки нашим друзям з усього Світу воно вже перекладено на 15 мов світу.
Будь ласка, почуйте наші голоси й додайте свій власний голос до нашого звернення!
https://www.youtube.com/watch?v=USecJW5Maks
До ідеї звернутися до міжнародної спільноти нас призвело розуміння того, що в ситуації інформаційної війни, яка ведеться зараз, події зазвичай отримують однобоке висвітлення, а на телеекранах яскраво висвічуються тільки екстремальні ситуації: пожежі , вбивства , скандали , штурми. Якщо на підставі інформації, наданої ЗМІ, робити висновки щодо ситуації в Україні в цілому і в Харкові зокрема, то можна скласти невірне уявлення про настрої і бажання звичайних мешканців міста. Нас не видно і не чути в ЗМІ , отже в інформаційному полі ми нібито не існуємо .
Однак ми є! Ми - звичайні люди, і ми виступаємо проти агресії , проти насильства , проти втручання Росії у справи суверенної держави Україна .
Ми, харків'яни, розуміємо, що в ЗМІ складається образ Харкова як проросійського міста, але ж це - тільки образ, лише уламок картини реальності. Тому ми зібралися і спільними силами написали звернення, що йде від наших сердець. Будь ласка, почуйте наші голоси, - ось те прохання, з яким ми звертаємося до міжнародної спільноти.
Основними авторами та перекладачами тексту стали Вікторія Булавіна, Сергій Лунін і Дмитро Булдаков, багато харків'ян вносили свої правки і пропозиції до тексту.
Відеозвернення було записано 23 березня, а сьогодні, 28 березня, завдяки нашим друзям з усього Світу воно вже перекладено на 15 мов світу.
Будь ласка, почуйте наші голоси й додайте свій власний голос до нашого звернення!
no subject
Date: 2014-03-31 12:52 pm (UTC)Я разве автором обращения жителей славного и любимого мною Харькова являюсь?
Зачем мне приписывать то, что я никогда делал?
no subject
Date: 2014-03-31 12:56 pm (UTC)Во-первых, обратитесь к первоисточнику.
Во-вторых, разве ваши имя-фамилия абсолютно уникальны? Моих вот тезок по соцсетям штук пять найдется без напряга, а если чуть покопаться - так десятки, наверно.